[UPDATE]
So this is what the anemone looks like today. The tentacles got so long and stringy I had to move some of the nearby corals getting irritated. Now there are several tentacles that are "semi" bubbly, and others that look like grotesque tumors. As far as I can tell the anemone is healthy. Or maybe I'm wrong and it's not. Any input would be helpful. Thanks!